Der Yumeneconnect Der TV-Anime geht bereits über sein Ausgangsmaterial hinaus und der Manga-Schöpfer ist voll dabei. Direktor Sota Yokote gab am Freitag (16. Oktober) bekannt, dass ein auf dem offiziellen Account des Animes gezeigter Ausschnitt in der fertigen Folge deutlich aufschlussreicher sein wird als in der Folge Kou Sawadaist der ursprüngliche Manga, und Sawada antwortete ein paar Stunden später, indem er sich bei ihm dafür bedankte.
Die Nachricht kommt nur wenige Tage später Shochiku kündigte die Adaption an, über die wir hier berichtet haben. Schon bei dieser Ankündigung scherzten die Mitarbeiter darüber, ob die Sendung im Fernsehen überleben könne, und die letzten paar Tage in den sozialen Medien haben diesem Ruf nur noch mehr zugesetzt.
Die fragliche Szene
Am Donnerstag (15. Oktober) wurde der offizielle Yumeneconnect Der Anime-Account hat einen direkten Vergleich eines Ausschnitts aus dem Anime und des passenden Manga-Panels gepostet, mit Bildunterschrift „Mein erstes Mal… ich habe es verschenkt“ in einem verspielten Ton. Der Anime-Rahmen zeigt einen errötenden, gehörnten Charakter mit nackten Schultern, der so beschnitten ist, dass nichts Offensichtliches zu sehen ist.
Yokote zitierte diesen Beitrag am nächsten Tag mit etwas zusätzlichem Kontext. Im Manga trug die Figur in diesem Moment Kleidung. Dank Sawadas Großzügigkeit wird sie in der Anime-Version oben ohne gezeigt. Hier ist sein Beitrag:
#ゆめこね
このカットは原作では服を着ていたのですが澤田先生の深いお心でアニメ本編では乳首を出すことができました.是非楽しみにしててください(。 )( 。) https://t.co/asq4DDPNoL– 横手颯太@アニメ演出 (@yokotesouta1) 16. Oktober 2026
Auf Englisch schrieb Yokote „Im ursprünglichen Manga trug sie Kleidung in diesem Schnitt, aber dank Sawada-senseis großem Herzen konnten wir im eigentlichen Anime Brustwarzen zeigen. Bitte freuen Sie sich darauf.“ Der Beitrag wurde schnell zu einem der am häufigsten geteilten Beiträge Yumeneconnect Nachrichten seit der Ankündigung, die mehr als 11.000 Likes einbrachten.
Sawada ist voll dafür
Sawada zitierte Yokotes Beitrag ein paar Stunden später und machte deutlich, dass es von seiner Seite keine Zurückhaltung gab. Seine Antwort lautet: „Die Yumeneconnect von heute hätte sie definitiv sowieso ausgezogen, deshalb bin ich unserem großzügigen Nippelmeister dankbar.“ Mit anderen Worten sieht Sawada die Veränderung als etwas, das sein eigener Manga bewirken würde, nachdem die Serie mit der Zeit immer gewagter geworden ist.
(𝄑.𝄑)
#ゆめこね https://t.co/G67VBrvIao– Gepostet am 16. Oktober 2026
Das deckt sich mit dem, was Yokote in seinem offiziellen Mitarbeiterkommentar sagte, als der Anime angekündigt wurde. Er erklärte, dass jede Episode des Animes Nacktheit enthalte, sogar Episoden, in denen Manga-Kapitel adaptiert würden, in denen es keine gebe, sodass dieser Schnitt wie ein Beispiel für einen umfassenderen Ansatz bei der Adaption scheine.
Mehr Mitarbeiter necken zusätzliche Inhalte
Yokote war einer der offensten Mitarbeiter im Internet. Am Donnerstag (15. Oktober) antwortete er auf einen Beitrag von Seitaro Mukaider Komiker und Autor, der bestätigte, dass er einer der Drehbuchautoren der Episode des Animes ist. Yokote erzählte den Fans, dass die von Mukai geschriebenen Episoden einige von Mukais persönlichen Fetischen enthielten, die nirgendwo im Manga vorkommen, und er scherzte, dass das Zeichnen des Storyboards für eine dieser Szenen jetzt eine schöne Erinnerung sei.
Er hat auch die Besetzung gelobt. Antwort auf den offiziellen Kommentar von Yu ShinoharaYokote, die die Stimme von Nano spricht, bezeichnete ihre Interpretation der Figur als liebenswert dumm und sagte, dass sie bereits beim Vorsprechen auf Lachen aus sei. Er fügte hinzu, dass Shinohara so gut in die Rolle passt, dass er Nano jetzt immer sieht, wenn er sie ansieht. Yusuke Kobayashi Neben ihr spielt sie Yuhi Takamiya.
Studio Massket animiert die Serie, Yokote führt Regie, Hayato Matsumura komponiert die Musik und Lantis kümmert sich um die Musikproduktion. Ein Premierenfenster, TV-Sender und Streaming-Partner wurden noch nicht bekannt gegeben.
Rundfunkfernsehen ist immer noch das Ziel
Der Anime ist bereits auf eine Content-Wall gestoßen. Am Mittwoch (14. Oktober) bestätigte der offizielle Account, dass YouTube sensible Szenen in der Teaser-PV markiert und mit einer Altersbeschränkung versehen hatte, sodass nur Zuschauer ab 18 Jahren sie dort ansehen können. Im selben Beitrag hieß es, das Team tue alles, was in seiner Macht stehe, um eine terrestrische TV-Übertragung zu liefern. Einen Tag später erreichte der Teaser immer noch über 100.000 Aufrufe.
Änderungen wie die von Yokote beschriebene bedeuten normalerweise, dass sich die Rundfunk- und die Heimvideoversion unterscheiden, wobei die Fernsehausstrahlung stärker zensiert wird und die ungeschnittene Version auf Streaming oder Blu-ray erscheint. Das Personal hat nicht bestätigt, wie Yumeneconnect Werde das noch erledigen.
Sawadas Manga kommt rein Kodansha‚S Wöchentliches Shonen-Magazinwo es im September 2024 als seine erste Fortsetzungsserie erschien. Der 10. Band erschien am Freitag (16. Oktober) mit unzensierten Seiten und zahlreichen neuen Illustrationen. Drei Bände können derzeit kostenlos in der Magazine Pocket-App von Kodansha gelesen werden.
Freut es Sie, dass der Anime noch weiter geht als der Manga, oder hätten Sie eine originalgetreuere Adaption vorgezogen?
Teilen Sie uns Ihre Meinung in den Kommentaren unten mit.