Die Apothekertagebücher: Der Schatz der verstorbenen Dameder erste Film der Anime-Serie, kommt am 11. Dezember in die japanischen Kinos. TOHO Animationsstudio produziert den Film mit Norihiro Naganuma Regie geführt und basiert auf einem neuen Story-Konzept des Serienschöpfers Natsu Hyuuga. Crunchyroll besitzt die nordamerikanischen und weltweiten Rechte außerhalb Asiens, einschließlich Indien, und wird den Film mit in Kinos vertreiben Sony Pictures Entertainment. Schauen Sie sich den offiziellen Beitrag unten an:
„Es gibt noch mehr Geheimnisse zu lüften ✨ Crunchyroll bringt The Apothecary Diaries: The Late Lady’s Treasure auf die große Leinwand!
Lesen Sie: https://t.co/1BQ7HP70Y8 https://t.co/AHDsDHAEeq“– Crunchyroll (@Crunchyroll) 8. Oktober 2026
Crunchyroll hat noch keine internationalen Veröffentlichungstermine oder Ticketdetails bekannt gegeben. In Japan geht die zweite Vorverkaufswelle für den Film am 13. November in den Verkauf, und die dritte Staffel des TV-Anime wird jeden Freitag auf Nippon TV ausgestrahlt, wobei die 55. Folge noch am selben Abend erscheint.
Die Apothecary Diaries-Uhrenbestellung
Der Anime nummeriert seine Episoden über die Staffeln hinweg, sodass Staffel 3 bei Episode 49 begann. Die vollständige Reihenfolge nach Veröffentlichung lautet:
- The Apothecary Diaries Staffel 1 (Folgen 1 bis 24, Oktober 2023 bis März 2024)
- The Apothecary Diaries Staffel 2 (Folgen 25 bis 48, Januar bis Juli 2025)
- The Apothecary Diaries Staffel 3, erster Gang (aus Folge 49, ausgestrahlt seit 2. Oktober 2026)
- The Apothecary Diaries: The Late Lady’s Treasure (in japanischen Kinos am 11. Dezember 2026)
- The Apothecary Diaries Staffel 3, zweiter Gang (April 2027)
In der offiziellen Inhaltsangabe des Films wird die Geschichte nicht in der TV-Zeitleiste aufgeführt, daher ist sie in der obigen Liste nach Veröffentlichungsdatum aufgeführt. Alle drei TV-Staffeln werden auf Crunchyroll gestreamt, das die dritte Staffel gleichzeitig in Nordamerika, Mittelamerika, Südamerika, Europa, Afrika, Ozeanien, dem Nahen Osten, der GUS und dem indischen Subkontinent überträgt.
Staffel 1 und Staffel 2
Staffel 1 wurde am 22. Oktober 2023 auf Nippon TV uraufgeführt und lief bis zum 24. März 2024 in 24 Episoden. Sie wurde von TOHO Animation Studio und OLM mit Naganuma und produziert Akinori Fudesaka Regie führen und Yukiko Nakatani Gestaltung der Charaktere. Crunchyrolls Serienbeschreibung leitet die Geschichte ein:
„Maomao lebte ein friedliches Leben mit ihrem Apothekervater. Bis sie eines Tages als bescheidene Dienerin an den Palast des Kaisers verkauft wird. Aber sie war nicht für ein gefügiges Leben unter Königen bestimmt. Als kaiserliche Erben krank werden, beschließt sie, einzugreifen und ein Heilmittel zu finden! Das fällt Jinshi auf, einer gutaussehenden Palastbeamten, die sie befördert. Jetzt macht sie sich einen Namen, indem sie medizinische Rätsel löst!“
Aoi Yuki Stimmen Maomao und Takeo Otsuka spricht Jinshi und beide kehren für Staffel 3 und den Film zurück. Die Eröffnungsthemen der ersten Staffel sind „Hana ni Natte“ von Ryokuoushoku Shakai und „Ambivalent“ von Uru, und die Endthemen sind „Aikotoba“ von Aina the End und „Ai wa Kusuri“ von Wacci.
Staffel 2 lief vom 10. Januar bis 4. Juli 2025 mit weiteren 24 Episoden im Friday Anime Night-Block von Nippon TV. Die Eröffnungsthemen sind „Hyakka Ryoran“ von Lilas Ikuta und „Kusushiki“ von Mrs. Green Apple, mit „Shiawase no Recipe“ von Dai Hirai und „Hitorigoto“ von Omoinotake als Schlussthemen.
Staffel 3 wird jetzt ausgestrahlt
Staffel 3 wurde am 2. Oktober in Japan und am selben Tag um 8:00 Uhr PT auf Crunchyroll uraufgeführt. OLM ist dieses Mal das einzige Animationsstudio, mit der Regie von Fudesaka, der Regieassistenz von Wataru Nakagawa, der Serienkomposition von Naganuma und den Drehbüchern von Yuko Kakihara, Misuzu Chiba und Hitomi Ogawa. Die Musik stammt von Satoru Kosaki, Kevin Penkin und Arisa Okehazama.
Auf der offiziellen japanischen Website heißt es, dass die Staffel die Geschichte aus dem hinteren Palast in die Stadt und weiter in ein Nachbarland verlagert, mit Anzeichen einer bevorstehenden Katastrophe und Gerüchten über eine mysteriöse weise Frau. Episode 49 trägt den Titel „Locusts“. Zur Besetzung gehören Reina Ueda als Bai Niangniang, Hiroki Nanami als Joka und Natsumi Fujiwara als Kyou-u sowie wiederkehrende Stimmen wie Katsuyuki Konishi als Gaoshun und Takuya Kirimoto als Lakan. Crunchyrolls offizieller Trailer zur dritten Staffel ist unten:
Yorushika spielt das Eröffnungsthema „Kumo o Nuke Kazashimo e Watashi dake“ und Eve spielt das Schlussthema „AIYOU“. In Japan wird die Staffel freitags um 23:00 Uhr auf der Friday Anime Night von Nippon TV auf 30 Sendern ausgestrahlt, und der offizielle Account bestätigte den Sendeplatz der nächsten Folge:
„✤❀✤ あらすじ・先行カット公開✤❀✤
#薬屋のひとりごと
🌾第55話「賭け」
▼あらすじ
https://t.co/G2L05UkSLl
55.11.13 Uhr(金)【よる11.00 Uhr～】⏰
日本テレビ系フラアニにて📺 https://t.co/41GmINBLmm“– 『薬屋のひとりごと』アニメ公式 (@kusuriya_PR) 12. November 2026
Der zweite Teil der dritten Staffel ist für April 2027 geplant.
Der Schatz der verstorbenen Dame
In Crunchyrolls Inhaltsangabe befiehlt der Kaiser Jinshi, den letzten Wunsch einer vor fünf Jahren verstorbenen Konkubine zu erfüllen, indem sie ihren Körper in ihre Heimat zurückbringt. Jinshi findet ihre sterblichen Überreste in makellosem Zustand und bringt Maomao mit nach Binan-shu, der südlichen Provinz, die vom Bi-Clan regiert wird, wo Piraten nach Schätzen suchen, die ihr verstorbener Anführer in einer Stadt am Wasser versteckt hat. Am Tag der Beerdigung der Konkubine löst ein Vorfall eine Kette von Ereignissen aus.
Die offizielle Filmseite schreibt Hyuuga das ursprüngliche Story-Konzept, Yuko Kakihara das Drehbuch und Nakatani die Charakterdesigns und die Hauptanimationsregie zu. Kosaki, Penkin und Okehazama holen den Punktestand. Zur Besetzung gehören Yuki, Otsuka, Konishi, Kirimoto, Toshiyuki Toyonaga und Koki Uchiyama aus der TV-Serie, wobei Ai Mikami, Mariya Ise, Kensho Ono und Miyuki Sawashiro zu den neuen Namen gehören. Animemojo berichtete über den ersten Trailer des Films in „The Apothecary Diaries“. Der Film enthüllt seinen ersten Trailer und eine Veröffentlichung im Dezember, Staffel 3 steht kurz davor.
Kenshi Yonezu schrieb, komponierte und spielt den Titelsong „Haru ga Tomori“, den er mit Yo Tomi arrangiert hat. In seinem Kommentar auf der offiziellen Website sagt Yonezu, er habe das Drehbuch gelesen und sich auch auf japanische Kinderlieder gestützt, wobei er „Tulip“ und „Antagata Dokosa“ als die größten Einflüsse nennt. Der Haupttrailer mit dem Titelsong ist unten:
Wo fange ich mit den Light Novels und Mangas an?
„The Apothecary Diaries“ begann 2011 als Webroman über Shosetsuka ni Naro. Die Light Novels wurden von Hyuuga geschrieben, illustriert von Touko Shino und in Japan von Shufunotomo unter dem Hero Bunko-Aufdruck veröffentlicht. J-Novel Club veröffentlicht die englische Ausgabe digital und Square Enix veröffentlicht sie in gedruckter Form. Die offizielle Anime-Website gibt an, dass die Serie bereits über 57 Millionen Exemplare im Umlauf hat.
Die Beschreibung von Band 5 im J-Novel Club beginnt nach der Zerstörung des Shi-Clans, dem Konflikt, der im Mittelpunkt der letzten Episoden der zweiten Staffel steht, und erwähnt eine mögliche Insektenplage. Das stimmt mit der ersten Folge der dritten Staffel überein, sodass Zuschauer, die die zweite Staffel beendet haben, mit Band 5 mit den Light Novels beginnen können.
Es gibt 2 Manga-Adaptionen. Die Version von Square Enix mit Illustrationen von Nekokurage und Kompositionen von Itsuki Nanao erscheint seit Mai 2017 im Monthly Big Gangan und Square Enix veröffentlicht sie auf Englisch. Die zweite, gezeichnet von Minoji Kurata, erscheint in Shogakukans Monthly Sunday Gene-X.
Informieren Sie sich über Staffel 3, bevor „Der Schatz der verstorbenen Dame“ in die Kinos kommt, oder lesen Sie bereits Band 5 der Light Novels?
Teilen Sie uns Ihre Meinung in den Kommentaren unten mit.
